Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[26890]

(500)c50-094
Zwarts
Eva / Evalina
Isak Zwarts x Aaltje Polak
1899
Amsterdam
19-02-1925
25 Sjevat 5685
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
onze geliefde dochter,
zuster en tante
Eva Zwarts
overleden 10 Februari 5685
26 jaar oud.
Rust zacht lieve Eva.
פ"ט
הבתולה חוה
בת כ" יצחק שווארץ
ושם אמה אלק
מתה ביום ה' כ"ה שבט
תרפ"ה לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
de ongehuwde Chava
dochter van de eerbiedwaardige Jitschak Zwarts
en de naam van haar moeder was Olek.
Zij stierf op donderdag 25 sjevat
685 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/03/02
Ma-Jos