Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26934]

(500)c51-041
Citroen
Willem
Hartog
Beletje de Vries
Hartog Citroen & Naatje de Vries
16 april 1870
15 Nisan 5630
Amsterdam
20 juni 1931
5 Tamuz 5691
Amsterdam
Muiderberg
23-06-1931
Met drang tot weldoen
wien hulpbetoon levenslust was
Hier rust
Willem H. Citroen
een man van
grooten eenvoud des harten
overleden 5 tammoez 5691 - 20 juni
in den ouderdom van 61 jaar.
Rust zacht!
פ"נ
גבר חשוב
(1) טוב איש חונן
(2) רודף צדקה וחסד
כ' בנימן
ב"כ נפתלי
סיטרוהן
הנ"מ הנא
נשמתו עלתה למרום
ש"ק ה' תמוז תרצ"א
תנצבה
Hier rust
een vooraanstaand man
goed was deze genadevolle man,
die rechtvaardigheid en hulpbetoon nastreefde,
de eerbiedwaardige Binjamin
zoon van de eerbiedwaardige Naftali
Citroen
geboren uit Hanna.
Zijn ziel ging op naar de hemel
op de heilige Sjabbat 5 tammoez 691.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
(1) Psalm 112:5
(2) Spreuken 21:21

Wie Was Wie
Iedereen heeft een geschiedenis
 BS Huwelijk met Willem Citroen

Bruidegom:
    Willem Citroen
Geboorteplaats:
    Amsterdam
Leeftijd:
    37
Beroep:
    handelsreiziger

Vader bruidegom:
    Hartog Citroen

Moeder bruidegom:
    Naatje de Vries

Bruid:
    Beletje de Vries
Geboorteplaats:
    Amsterdam
Leeftijd:
    31

Vader bruid:
    Abraham de Vries

Moeder bruid:
    Mina Kok

Gebeurtenis:
    Huwelijk
Datum:
    donderdag 13 februari 1908
Gebeurtenisplaats:
    Amsterdam

Documenttype:
    BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:
    Noord-Hollands Archief
Plaats instelling:
    Haarlem
Collectiegebied:
    Noord-Holland
Aktenummer:
    Reg.6 fol. 42
Registratiedatum:
    13 februari 1908
Akteplaats:
    Amsterdam

Deze gegevens zijn afkomstig van https://www.wiewaswie.nl/personen-zoeken/zoeken/document/a2apersonid/351016048/srcid/31345736/oid/3
Zoon van (500)c28-035 & (500)c13-086
Broer van (500)do-068, (500)c25-054, (500)dv-193
2024/03/04
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief