Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[26944]

(500)c51-051
Content
Herman
Clara Heertje
Sadok Hartog Content x Leentje Muller
13-08-1863
Edam
02-04-1925
8 Nisan 5685
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
onze zorgzame
echtgenoot en vader,
Herman Content,
overleden 8 Niesan 5685 - 2 April,
in den ouderdom van 61 jaar.
Z.R.Z.A.
פ"נ
נפתלי
בן צדוק קאנטענט
ושם אמו לאה
נפטר ח' ניסן
תרפ"ה לפ"ק
תנצבה
Hier rust
Naftali
zoon van Tsadok Content
en de naam van zijn moeder was Lea.
Hij overleed op 8 nisan
685 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/03/05
Ma-Jos