Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26963]

(500)c51-070
Lissaur
Rachel
Salomon Mozes Lissaur x Carolina Jacob Lissauer
31-12-1862
Amsterdam
15-05-1925
Amsterdam
Muiderberg
Rachel Lissaur
פ"ט
הבתולה החשובה תפארת משפחתה
רחל בת כ" אהרן שלמה
ליססור
ושם אמה קריילא
נפטרה בשם טוב כ"א אייר
תרפ"ה לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
de aanzienlijke ongehuwde vrouw, de pracht van haar familie
Rachel dochter van de eerbiedwaardige Aharon Sjelomo
Lissaur
en de naam van haar moeder was Kraile.
Zij overleed in goede naam op 21 Ijar
685 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/03/07
Ma-Jos