Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[27023]

(500)c52-030
d'Ancona
Mirjam
Peper
Juda Peper
Israel d'Ancona x Mietje Jacob van Workum
30-10-1845
Medemblik
17-06-1925
25 Sivan 5685
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
onze geliefde echtgenoote, moeder,
behuwdmoeder en grootmoeder,
Mirjam Peper, geb. d'Ancona,
overleden 25 Siewan 5685 - 17 Juni
in den ouderdom van 79 jaar.
Zij ruste in vrede.
פ"ט
מרים
בת ישראל דאנקאנא
אשת יהודה פעפער
ושם אמה מלכה
נפטרה כ"ה סיון
תרפ"ה לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Mirjam 
dochter van Jisrael d'Ancona
echtgenote van Jehuda peper
en de naam van haar moeder was Malka.
Zij overleed op 25 sivan
685 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/03/09
Ma-Jos