Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[27026]

(500)c52-033
Hartog
Joanna Marianna
Kukenheim
Maurits Kukenheim
Simon Hartog x Henriette Cohen
09-10-1867
Antwerpen Belgie
30-06-1925
8 Tammoez 5685
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
mijn geliefede echtgenoote
Joanna Marianna Kukenheim
geb. Hartog
overleden 8 Tammoez 5685 - 30 Juni
in den ouderdom van 57 jaar.
Zij ruste in vrede.
פ"ט
מ' הנא מרים
בת כ' שמעון הארטאך
אשת כ' משה קוקענהיים
ושם אמה יטלא
נפטרה ח' תמוז
תרפ"ה לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
mevr. Hanna Mirjam
dochter van de eerbiedwaardige Sjim'on Hartog
echtgenote van de eerbiedwaardige Mosje Kukenheim
en de naam van haar moeder was Jitla.
Zij overleed op 8 tammoez
685 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/03/11
Ma-Jos