[27035]

[27035]

Terug naar lijst

Code

(500)c52-042

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Duizend

Voornaam

Rachel

Familienaam

Sons

Partner

Emanuel Sons

Ouders

Eliazer Hartog Duizend x Beletje Hartog de Vries

Geboortedatum

04-05-1849

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

06-08-1925

Overlijdensdatum Hebr

16 Av 5685

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Rachel Sons, geb. Duizend

overleden 16 Menachem 5685 - 6 Augustus

in den ouderdom van 76 jaar.

Zij ruste in vrede.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

רחל

בת אליעזר הלוי דויזענד

אשת מנחם סאנס

ושם אמה בולא

נפטרה ט"ז מנחם

תרפ"ה לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

Rachel

dochter van Eliëzer de leviet Duizend

echtgenote van Menachem Sons

en de naam van haar moeder was Boele.

Zij overleed op 16 menachem

685 volgens de kleine jaartelling.

Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.

Laatst bijgewerkt

2024/03/11

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos

Terug naar lijst

© Stichting Het Stenen Archief