[27258]

Terug naar lijst

[27258]

Code

(500)c54-063

Foto voorzijde

Achternaam

Salomons

Voornaam

Raatje

Partner

Samuel Stodel

Ouders

Salomon Mozes Salomons x Grietje Levie van Moppes

Geboortedatum

16-04-1863

Geboortedatum Hebr

27 of 28 Nisan 5623

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

21-04-1926

Overlijdensdatum Hebr

7 Ijar 5686

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

onze dierbare vrouw, moeder,

behuwd- en grootmoeder

Raatje Stodel

geb. Salomons

overleden 7 Ijar 5686 - 21 April

in den ouderdom van 63 jaar.

Rust in vrede!

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ' רחל בת כ' שלמה

ושם אמה גיטלא

נפטרה ביום ז' אייר תרפ"ו לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

mevr. Rachel dochter van de eerbiedwaardige Sjelomo

en de naam van haar moeder was Gitle.

Zij overleed op 7 ijar 686 volgens de kleine jaartelling.

Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.

Laatst bijgewerkt

2024/04/03

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos