[27272]

Code

(500)c54-077

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Laeufer

Voornaam

Moses

Partner

Thérèse van Hoeck

Geboortedatum

21-06-1861

Geboorteplaats

Sindorf

Overlijdensdatum

17-05-1926

Overlijdensdatum Hebr

4 Sivan 5686

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

het stoffelijk overschot

van Moses Laeufer,

overleden 4 Siewan 5686 - 17 Mei

in den ouderdom van 64 jaar.

Hij ruste in vrede.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

כ" משה לויפער

נפטר ד' סיון

תרפ"ו לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

de eerbiedwaardige Mosje Laeufer.

Hij overleed op 4 sivan

686 volgens de kleine jaartelling.

Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.

Laatst bijgewerkt

2024/04/09

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos