Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[27299]

(500)c55-003
Appel
Marianne
Simon Barend Appel x Amalia Velleman
15-04-1880
Haarlem
15-02-1926
1 Adar 5686
Muiderberg
Hier rust
Marianne Appel
overleden 1 Adar 5686 - 15 Februari
in den ouderdom van 45 jaar.
Z.R.I.V. 
פ"ט
הבתולה מרים
בת שמעון אפפעל
ושם אמה מלכה
נפטרה יום ב' דר"ח אדר
תרפ"ו לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
de ongehuwde Mirjam
dochter van Sjim'on Appel
en de naam van haar moeder was Malka.
Zij overleed op de tweede dag van het Nieuwemaansfeest van Adar
686 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/04/10
Ma-Jos