Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[27311]

(500)c55-015
Norden
Hartog
Saartje Leefsma
Izaak Norden x Naatje de Jong
16-11-1855
Delft
17-06-1931
2 Tammoez 5691
Muiderberg
Hartog Norden
overl. 2 Tammoez 5691 - 17 Juni.
(1) איש תם וישר
פ"נ
כ' צבי
בן כ' יצחק נארדען
ושם אמו הנא
מת ב' תמוז
תרצ"א לפ"ק
תנצבה
Een ingetogen en rechtschapen man.
Hier rust
de eerbiedwaardige Tsvi
zoon van de eerbiedwaardige Jitschak Norden
en de naam van zijn moeder was Hanna.
Hij stierf op 2 tammoez
691 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
(1) Job 1:1
2024/04/11
Ma-Jos