Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[27348]

(500)c55-052
Wiener
Gompert
Reintje Samson
Eliazer Meijer Wiener x Hanna Mozes Stokvis
29-08-1855
Amsterdam
23-07-1926
12 Av 5686
Muiderberg
Hier rust
onze dierbare vader
behuwd- en grootvader
Gompert Wiener
overleden 12 Menachem 5686 - 23 Juli
in den ouderdom van 70 jaar.
Rust in vrede!
פ"נ
כ' גומפל בן כ' אליעזר הלוי
ושם אמו הנא
נפטר י"ב מנחם תרפ"ו לפ"ק
תנצבה
Hier rust
de eerbiedwaardige Gumpel zoon van de eerbiedwaardige Eliëzer de leviet
en de naam van zijn moeder was Hanna.
Hij overleed op 12 menachem 686 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/04/15
Ma-Jos