Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[27359]

(500)c55-063
Judels
Roosje
Levi Kinsbergen
Jacob Judels x Elsje de Wilde
24-03-1834
Helder
09-08-1926
29 Av 5686
Muiderberg
Hier rust
onze dierbare zuster en tante,
Roosje Kinsbergen,
geb. Judels,
overleden 29 Menachem 5686 - 9 Augustus,
in den ouderdom van 92 jaar.
Zij ruste in vrede.
פ"ט
רייזכא
אלמנת יהודה
קינסבערגען
ושם אמה טעלץ
נפטרה כ"ט מנחם
תרפ"ו לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Raizche
weduwe van Jehuda
Kinsbergen
en de naam van haar moeder was Telts.
Zij overleed op 29 menachem
686 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/04/16
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief