Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[27364]

(500)c55-068
Leeuwen, van
Hendrika
08-09-1881
19-08-1926
10 Elloel 5686
Muiderberg
Hier rust
Hendrika van Leeuwen
overleden
10 Eloel 5686 - 19 Augustus
פ"ט
הבתולה החשובה
הינדלא בת כ' ברוך
פון לעהווען
ושם אמה יטלא
הלכה לעולמה
ליל עש"ק י" אלול
תרפ"ו לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
de belangrijke ongehuwde
Hindele dochter van de eerbiedwaardige Baruch
van Leeuwen
en de naam van haar moeder was Jitle.
Zij ging naar haar eeuwige wereld
op de avond van vrijdag 10 elloel
en werd begraven op zondag 12 elloel
686 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/04/16
Ma-Jos