Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[27390]

(500)c55-094
Groen
Salomon
Matje Trijbits
Barend Groen x Beletje Nathan Groen
Rond 1857
30-10-1926
22 Chesjvan 5687
Muiderberg
Hier rust
het stoffelijk overschot
van onzen geliefden
echtgenoot en vader,
Salomon Groen Bzn.
overl. 22 Marcheswan 5687 - 30 October,
in den ouderdom van 69 jaar.
Z.R.Z.A.
פ"נ
כ' שלמה
בן אברהם יששכר
גרוהן
ושם אמו רחל בילא
מת ש"ק כ"ב מרחשון
תרפ"ז לפ"ק
תנצבה
Hier rust
de eerbiedwaardige Sjelomo
zoon van Avraham Jisasjchar 
Groen
en de naam van zijn moeder was Rachel Beile.
Hij stierf op de heilige Sjabbat 22 marchesjvan
687 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/04/17
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief