Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[27430]

(500)c56-030
Esso, van
Betje
Izaäk van Esso
Benjamin van Esso x Stijntje Joles
21-01-1855
Meppel
24-09-1926
16 Tisjri 5687
Muiderberg
Hier rust 
onze dierbare moeder,
Betje van Esso, geb. van Esso,
overleden 16 Tisrie 5687 - 24 September,
in den ouderdom van 71 jaar. 
Zij ruste in vrede.
פ"ט
בילא
בת בנימן הלוי פאן עססא
אלמנת יצחק הלוי
פאן עססא
ושם אמה שינא
נםטרה יום ב' דסכות
תרפ"ז לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Beile
dochter van Binjamin de leviet van Esso
weduwe van Jitschak de leviet
van Esso
en de naam van haar moeder was Sjeine.
Zij overleed op de tweede dag van het Loofhuttenfeest
687 volgens de kleine jaartelling. 
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven. 
2024/04/29
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief