Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[27593]

(500)c57-089
Hammelburg
Vogeltje
Presburg
(1) Jacob Bing, (2) Israel Presburg
Abraham Salomon Hammelburg & Betje Jacob Speijer
15-10-1865
25 Tisjri 5626
Amsterdam
14-07-1927
14 Tammoez 5687
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
mijn geliefde vrouw
Vogeltje Presburg
geb. Hammelburg
overleden 14 Tammoez 5687 - 14 Juli
in den ouderdom van 61 jaar.
Rust in vrede!
פ"ט
מ' פעגלא
אשת כ" ישראל פרעסבורך
ושם אמה בילא
תנצבה
Hier is begraven
mevr. Fegele
echtgenote van de eerbiedwaardige Jisraël Presburg
en de naam van haar moeder was Beile.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
(1) Vogeltje Hammelburg is op 06-01-1886 in Amsterdam getrouwd met Jacob Bing, zoon van Levie Joachim Bing en Ester Stijsel.

(2) Vogeltje Hammelburg is op 21-11-1912 in Amsterdam getrouwd met Israel Presburg, zoon van Abraham Presburg en Schoontje Couzijn.

(2) Israel Presburg is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c74-102.
2024/06/19
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief