Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[27642]

(500)c58-033
Baars
Mirjam
Louis Nerden
Asser Benjamin Baars x Sipora Abraham Onderwijzer
04-03-1874
Amsterdam
09-12-1928
26 Kislev 5689
Muiderberg
Hier rust
onze geliefde moeder,
behuwd- en grootmoeder,
Mirjam Nerden geb. Baars
overleden 26 Kislew 5689 - 9 december,
in den ouderdom van 54 jaar.
Zij ruste in vrede.
פ"ט
מרים
בת אשר הכהן באהרס
אלמנת יהודה נערדען
ושם אמה צפרה
נפטרה כ"ו כסלו
תרפ"ט לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Mirjam
dochter van Asjer de priester Baars
weduwe van Jehuda Nerden
en de naam van haar moeder was Tsifra.
Zij overleed op 26 kislev
689 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/08/21
Ma-Jos