Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[27688]

(500)c58-079
Krant
Mozes Aaron
Sara Bierman
Abraham Mozes Krant x Schoontje van Thijn
06-06-1853
Hilversum
27-10-1934
18 Chesjvan 5695
Muiderberg
Hier rust
Mozes Aäron Krant
weduwn. van Sara Bierman
overleden 18 Marcheswan 5695 - 27 October
in den ouderdom van 81 jaar.
R.I.V.
פ"נ
כ" משה
בן כ" אהרן הלוי קראנט
ושם אמו שינא
נפטר י"ח מרחשון
ונקבר כ" בו
תרצ"ח לפ"ק
תנצבה
Hier rust
de eerbiedwaardige Mosje
zoon van de eerbiedwaardige Aharon de leviet Krant
en de naam van zijn moeder was Sjeine.
Hij overleed op 18 Marchesjvan
en werd begraven op de 20e van die maand 695 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/08/25
Ma-Jos