Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[27692]

(500)c58-083
Hoorenman
Sara
Leendert Rooselaar
Abraham Hoorenman x Claartje Hartog Ijzer
03-07-1875
Amsterdam
16-11-1927
21 Chesjvan 5688
Muiderberg
Hier rust
onze dierbare zuster,
Sara Rooselaar
geb. Hoorenman,
overleden 21 Marcheswan 5688 - 16 November,
in den ouderdom van 52 jaar.
Z.R.I.V.
פ"ט
מ' שרה
אלמנת כ" אליעזר הלוי
ראהסעלאהר
ושם אמה געללא
נפטרה יום ד' כ"א מרחשון
תרפ"ח לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
mevr. Sara
weduwe van de eerbiedwaardige Eliëzer de leviet
Rooselaar
en de naam van haar moeder was Gella.
Zij overleed op woensdag 21 Marchesjvan
688 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/08/26
Ma-Jos