Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[27728]

(500)c59-014
Bierman
Jacob
Anna Bierman
Abraham David Bierman x Catharina Jacob Dikkie
14-03-1851
12-03-1929
1 Adar II 5689
Muiderberg
Hier rust
Jacob Bierman
overl. 1 Adar II 5689 - 12 Maart
in den ouderdom van 77 jaar. 
פ"נ
איש תם וישר אוהב תורה ומצות
יעקב בן אברהם ביהרמאן
ושם אמו גאלדע
נפטר בשם טוב
יום ב'  דראש חדש אדר שני תרפ"ט לפ"ק
תנצבה
Hier rust
een ingetogen en rechtschapen man, die de wet en de geboden liefhad
Ja'akov zoon van Avraham Bierman
en de naam van zijn moeder was Golde.
Hij overleed in goede naam 
op de tweede dag van het nieuwemaansfeest van Adar II 689 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/09/16
Ma-Jos