Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[27744]

(500)c59-030
Polak
Naatje
Berend Kats
Israel Polak x Martha van Minden
22-05-1849
s Gravenhage
07-07-1927
7 Tammoez 5687
Muiderberg
Hier rust
het stoffelijk overschot 
van onze dierbare moeder,
Naatje Polak,
weduwe van den heer Berend Kats
overl. 7 Tammoez 5687 - 7 Juli,
oud 78 jaar.
Zij ruste in vrede. 
פ"ט
הנא בת ישראל פאלאק
אלמנת ברוך קאטץ
הנ"מ מאטא
מתה ז' תמוז
תרפ"ז לפ"ק
תמ"כ
Hier is begraven
Hanna dochter van Jisraël Polak
weduwe van Baruch Kats
geboren uit Motte.
Zij stierf op 7 Tammoez
687 volgens de kleine jaartelling. 
Zij ruste in ere. 
2024/09/16
Ma-Jos