Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[27748]

(500)c59-034
Rudelsheim
Marian (Marianne)
Felix Hamburger
Hartog Rudelsheim x Flora Monnikendam
16-01-1888
Amsterdam
03-04-1933
7 Nisan 5693
Muiderberg
Ons aller lieve
Marian Hamburger
geb. Rudelsheim
overleden 7 Niesan 5693 - 3 April 1933
vindt hier haar laatste rustplaats.
Rust zacht, lieveling!
פ"ט
מאטא אלמנת שלום
האמבורגער
ושם אמה שמחלא
נפטרה ז" ניסן
תרצ"ג לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Motte weduwe van Sjalom
Hamburger
en de naam van haar moeder was Simchele.
Zij overleed op 7 Nisan
693 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/09/17
Ma-Jos