[27764]

Terug naar lijst

[27764]

Code

(500)c59-050

Foto voorzijde

Achternaam

Sterk

Voornaam

Sophia

Patronym

Tsipora

Familienaam

Monnikendam

Partner

Jacob Monnikendam

Ouders

Izaak Sterk & Vemma Mok

Geboortedatum

14-11-1856

Geboorteplaats

Haarlem

Overlijdensdatum

20-10-1927

Overlijdensdatum Hebr

24 Tisjri 5688

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

21-10-1927

Grafsteen tekst

Hier rust

onze dierbare moeder,

behuwd- en grootmoeder,

Sophia Monnikendam,

geb. Sterk,

overleden 24 Tisrie 5688 - 20 October,

in den ouderdom van 71 jaar.

Zij ruste in vrede.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

צפרה אלמנת יעקב הלוי

מאנניקענדאם

ושם אמה פרומט

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

Tsifra weduwe van Ja'akov de leviet

Monnikendam

en de naam van haar moeder was Froemt.

Onderzoek 1

Als zij 71 jaar is geworden, is haar geboortedatum 14-11-1855. Er is één bron met die vermelding:

https://archief.amsterdam/indexen/deeds/a754cc51-eed9-45b7-9faf-0354ae20070b, waar het jaar "56" is doorgestreept en het cijfer "55" boven de doorhaling staat.

Er zijn daarentegen zeven bronnen met de datum 14-11-1856 op WieWasWie.

Laatst bijgewerkt

2024/09/18

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos