Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[27788]

(500)c59-074
Laar, van
Naatje
Jacob Hartog van Gelder
Wolff Mozes van Laar x Judic (Judith) Wolff Zeckendorf
12-08-1842
6 of 7 Elloel 5602
Utrecht
04-01-1928
11 Tevet 5688
Muiderberg
Hier rust
Naatje van Laar,
weduwe van Jacob Hartog van Gelder,
geboren den 12 Augustus 5602
overleden den 4 Januari 5688.
Z.R.H.A.
פ"ט
נואה בת זאב פון לאהר
אלמנת יעקב דוב
פון חעלדער
ושם אמה יטלא
מתה י"א טבת
תרפ"ח לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Noecha dochter van Ze'ev van Laar
weduwe van Ja'akov Dov 
van Gelder
en de naam van haar moeder was Jitle.
Zij stierf op 11 Tevet
688 volgens de kleine jaartelling. 
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/09/24
Ma-Jos