[27814]

Terug naar lijst

Code

(500)c59-100

Foto voorzijde

Achternaam

Katoen

Voornaam

Christina

Partner

Wolf Salomon Stodel

Ouders

Isaac Hartog Katoen x Kaatje Isaac Sloog

Geboortedatum

24-05-1840

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

07-02-1928

Overlijdensdatum Hebr

17 Sjevat 5688

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Christina Stodel-Katoen

overl. 17 Sebath 5688 - 7 Februari.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

אשה חשובה

קרעס קאטוהן

אלמ' כ" זאב הלוי שטאדעל

'ושם אמה חי

מתה בליל י"ז שבט תרפ"ח לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

een belangrijke vrouw

Kres Katoen

weduwe van de eerbiedwaardige Ze'ev de leviet Stodel

en de naam van haar moeder was Chaja.

Zij stierf op de nacht van 17 Sjevat 688 volgens de kleine jaartelling.

Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.

Laatst bijgewerkt

2024/09/24

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos