Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[27844]

(500)c60-024
Frijda
Johanna
Kleerekoper
Jesaija Emanuel (Jacques) Kleerekoper
Alexander Frijda & Mathilda Jacobs
12-09-1866
3 Tisjri 5627
Groningen
23-12-1948
21 Kislev 5709
Amsterdam
Muiderberg
25-12-1948
Hier rust
Johanna Kleerekoper
geb. Frijda
overl. 21 Kislew 5709 - 28 December.
28 December moet een fout zijn. 21 en 23 Kislev, volgens het Hebreeuws op de steen, corresponderen met 23 en 25 December.
פ"ט
מ' הנא
בת כ" אלכסנדר פריידא
אלמ' כ" ישעי' ק"ס
ושם אמה גאלע
נפטרה כ"א כסלו
ונקברה כ"ג בו תש"ט לפ"ק
Hier is begraven
mevr. Hanna
dochter van de eerbiedwaardige Aleksander Frijda
weduwe van de eerbiedwaardige Jesjajahu Kleerekoper
en de naam van haar moeder was Gole.
Zij overleed op 21 Kislev
en werd begraven op de 23e van die maand in 709 volgens de kleinejaartelling.
Johanna Frijda is op 28-04-1897 in Den Haag getrouwd met Jesaija Emanuel (Jacques) Kleerekoper, zoon van Isaac Elias Kleerekoper en Betje Polack.
Jesaija Emanuel (Jacques) Kleerekoper is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c71-040.
Zuster: Henriette Frijda is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c60-023.
2024/09/27
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief