Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[2821]

(115)17
Marx
Cornelia
Kinnel Mirjam d.v. Eliezer
Hertog
Lodewijk Hertog
Philippus Marx & Eva Wijngaard
11-12-1845
12 Kislew 5606
Meerssen
15-04-1889
14 Nisan 5649
Meerssen
Meerssen
Caroline Marx echtgenoote van Louis Hertog geboren 12 Kislijw 5606 11 December 1845 overleden 14 Nisan 5649 15 April 1889
פ"ט
אשה יקרה ומלומדת
דברי תורה היו שגורי'
בפיה וחקוק בלבבה
קיננל מרים בת אליעזר
ויבכו אחרי בעלה ובניה
מתה ביום ב' ערב פסח
תרמ"ט לפ"ק
על המצבה כתוב השם קיננל ולא קיגגל כפי שזה כתוב בהולנדית באתר
PT Een waardevolle en geleerde vrouw, de woorden van de Tora waren vloeiend in haar mond en gegrift in haar hart. Kinnel Mirjam, dochter van Eliezer. En zij weenden na haar echtgenoot en haar kinderen. Zij stierf op maandag, aan de vooravond van Pesach 649. TNSBH

RHCL: burgelijke stand geboorte Meerssen 11-12-1845 nr 67.

 

RHCL: burgelijke stand overlijden Meerssen 16-04-1889 nr 19. 

 

Bron Burgerlijke stand Geboorte
Archieflocatie Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen Toegangnr: 12.062
Inventarisnr: 10
Gemeente: Meerssen
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: 67
Aangiftedatum: 11-12-1845
Kind Cornelia Marx
Geslacht: V
Geboortedatum: 11-12-1845
Vader Philippus Marx
Moeder Eva Wijngaard

 

Bron Burgerlijke stand Overlijden
Archieflocatie Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen Toegangnr: 12.062
Inventarisnr: 8
Gemeente: Meerssen
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 19
Aangiftedatum: 16-04-1889
Overledene Cornelia Marx
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 15-04-1889
Leeftijd: 43
Overlijdensplaats: Meerssen
Vader Philippus Marx
MoederEva Wijngaard
PartnerLodewijk Hertog
Relatie: echtgenote

Echtgenote van (115)08, dochter van (115)10 & (115)63 en zus van (115)36 en (115)62.

 

RHCL: burgelijke stand huwelijk Meerssen 26-02-1874 nr 3.

 

Bron Burgerlijke stand Huwelijk
Archieflocatie Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen Toegangnr: 12.062
Inventarisnr: 32
Gemeente: Meerssen
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 0
Datum: 26-02-1874
Bruidegom Lodewijk Hertog
Geboortedatum: 15-09-1838
Geboorteplaats: Meerssen
Bruid Cornelia Marx
Geboorteplaats: Meerssen
Vader bruidegom Joseph Hertog
Moeder bruidegom Anna Bloemgaerd
Vader bruid Philippus Marx
Moeder bruid Eva Wijngaard

2013/11/07
lejeune2011