Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[28843]

(500)c69-085
Einhorn
Simon
Simon zn. v. Moshe David & Lea
Rosa Reich
Mozes David Einhorn & Lea Vogelsaenger
27-02-1872
Bochnia, Polen
07-04-1931
20 Nissan 5691
Amsterdam
Muiderberg
(*  ויקח מאתם את שמעון
פ"נ
כ" שמעון בן כ" משה דוד
איינהארן
ושם אמו לאה
נפטר יום ג'  כ" ניסן
תרצ"א לפ"ק
תנצבה
en hij nam Simon vanuit hun midden
hier is geborgen
Simon zoon van Moshe David
Einhorn
en zijn moeders naam is Lea,
die overleed op Dinsdag 20 Nissan
5691
T.N.Ts.B.H.
(* Gen.42:24
overlijden op 7 Apr 1931 [aangifte 7/4] des voormiddags ten acht ure van Simon Einhorn, bankier, 59 jr.oud, geboren te Bochnia, Polen, echtgenoot van Rosa Reich, zoon van Mozes David Einhorn & Lea Vogelsaenger, beiden ovl.

gezin ingeschreven te Amst. in 1915
woonden voordien in Oswicziem, Ringplatz 46 en vervolgens te Wenen, Bregitter Naulander 46 

Rosa Reich, 6 Jun 1870 Bochnia - 20 Oct 1943 Westerbork, 73 jr.oud, begr. te Muiderberg c69-086, naast Simon
kinderen:
- Chaim Heinrich Einhorn, 25 Mrt 1892 Bochnia, bankier, gehuwd te Wisnicz op 14 Nov 1919 met Perl/Paulina Rubin, geb. te Dukla op 9 Jun 1890; op 2 Oct 1944 naar Duitsland; vandaar afgevoerd naar Zwitserland op 10 Feb 1950; kinderen: Hella, huwt op 1 Oct 1935 te Den Haag met niet-jood, Donald Mathieu op 5 Feb 1941 naar New York.
- Juda Einhorn, geb. 7 Mrt 1893 Chrzanow, gehuwd met Rase Raber, geb. 29 Feb 1888 Bochnia; Juda kwam om op 21 Mrt 1945 Mauthausen, Rase op 25 Oct 1944 Auschwitz.
- Burech Einhorn , geb. 12 Mei 1896 Oswicziem, genaturaliseerd op 20 Dec 1924, op 16 Mei 1944 naar Duitsland, omgekomen op 10 Mei 1945 in Oostenrijk
2024/08/09
moshe_m
© Stichting Het Stenen Archief