Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[29767]

(500)c79-011
Stork
Salomon
Sara Johanna van der Horst
Jacob Abraham Stork x Judith van Gelder
14-04-1879
Amsterdam
10-01-1934
24 Tevet 5694
Muiderberg
Hier rust
onze lieve man en vader
Salomon Stork
in leven Apotheker
overleden 24 Thebet 5694 - 10 Januari 1934
in den ouderdom van 54 jaar.
Hij ruste in vrede.
פ"נ
איש יקר רוח ומהיר במלאכתו
פאר אשתו ובתו וכל משפחתו
כ" שבתי
בן כ" משה יעקב שטארק
הנ"מ גיטכא
מת אור ליום ה'  כ"ד טבת תרצ"ד לפ"ק
 תנצבה
Hier rust
een verstandig man vaardig in zijn werk
het sieraad van zijn echtgenote, zijn dochter en van heel zijn familie
de eerbiedwaardige Shavtai
zoon van de eerbiedwaardige Mosje Ja'akov Stork
geboren uit Gitke.
Hij stierf aan de vooravond van donderdag 24 Tevet 694 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven. 
Spreuken 22:29
2024/10/25
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief