[2982]

Terug naar lijst

Code

(97)032

Foto voorzijde

Foto fractie 1

Gecheckt

Achternaam

Kan

Voornaam

Meijer

Patronym

Levie

Partner

Gouda Izak van Coevorden

Ouders

Levie Meijer Kan & Anna Abraham Kleeff

Geboortedatum

02-07-1802

Geboorteplaats

Meppel

Overlijdensdatum

05-11-1881

Overlijdensdatum Hebr

13 Chesjwan 5642

Overlijdensplaats

Coevorden

Begraafplaats

Coevorden

Begraafdatum

07-11-1881

Grafsteen tekst

Hier rust
MEIJER LEVIE KAN
Geboren te Meppel
Den 2 Julij 1802
Overleden te Koevorden
Den 5 November
1881

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust Me’ir, zoon van Jehoeda Kan. De naam van zijn moeder Channa. Hij overleed op de dag van de heilige sabbat en werd begraven op maandag de 15de in die maand (1) van het jaar 5642. T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) De maand wordt niet vermeld. Overleden: zaterdag 13 Chesjwan 5642 = 5 november 1881. Begraven: maandag 15 Chesjwan 5642 = 7 november 1881.

Laatst bijgewerkt

2019/12/20

Laatst bijgewerkt door

alie_b

Terug naar lijst