Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[29824]

(500)c79-079
Oven, van
Levie (Levi)
Vrouwtje Kalker
Emanuel van Oven x Rosette Franck
08-12-1848
13 Kislev 5609
's-Gravenhage
07-04-1934
23 Nisan 5694
Muiderberg
Hier rust
onze lieve man,
vader, behuwd -en grootvader,
Levie van Oven.
geb. 13 Kislew 5609 - 2 December 1848
overl. 23 Niesan 5694 - 7 April 1934.
Onvergetelijk leeft hij 
in onze herinnering.
פ"נ
לוי בן כ'ה מנחם
פאן אפען
ושם אמו רעלא
נפטר כ"ג ניסן
תרצ"ד לפ"ק
תנצבה
Hier rust
Levie zoon van de geëerde heer Menachem 
van Oven 
en de naam van zijn moeder was Relle. 
Hij overleed op 23 Nisan 
694, volgens 
de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/11/22
Ma-Jos