Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[29908]

(500)dc-053
Vries, de
Benjamin Simon Levie
Simon
Marianne de Metz
Simon Abraham Levie de Vries & Sara Benjamin Hegt
02-09-1836
Naarden
27-04-1907
Amsterdam
Muiderberg
29-04-1907
  Hier rust
  Benjamin Simon de Vries,
  overleden 27 april 1907,
  in den ouderdom van 70 jaar.
  H.R.I.V.
פ"נ
בנימן בן שמעון הלוי
דע פריהס
ושם אמו שרה
נפטר מש"ק י"ד אייר
תרס"ז לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  Benjamin, zoon van 
  Simon Ha-Levie de Vries.
  En de naam van zijn moeder was Sara.
  Hij overleed op zaterdagavond 14 Ijar 667,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  
Benjamin Simon Levie de Vries is op 30-06-1864 in Amsterdam getrouwd met Marianne de Metz, dochter van Harmanus Benjamin de Metz en Maria Hegt.
2022/09/26
meindert_w