Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[29909]

(500)dc-054
Metz, de
Marianne
Vries, de
Benjamin Simon Levie de Vries
Harmanus Benjamin de Metz & Maria Hegt
20-05-1837
Amsterdam
20-07-1910
Amsterdam
Muiderberg
  Hier rust
  Marianne de Metz.
  weduwe van Benjamin de Vries.
  overleden 20 juli 1910, 
  in den ouderdom van 73 jaar.
  Z.R.I.V.
פ"ט
מרים אלמנת בנימן הלוי
דע פריהס
ושם אמה מינדלא
נפטרה יום ד'  י"ג תמוז
תר"ע לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  Mirjam, weduwe van 
  Benjamin Ha-Levie de Vries.
  En de naam van haar moeder was Mindele.
  Zij overleed op woensdag 13 Tamoez 670, 
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Marianne de Metz is op 30-06-1864 in Amsterdam getrouwd met Benjamin Simon Levie de Vries, zoon van Simon Abraham Levie de Vries en Sara Benjamin Hegt.
2022/09/26
meindert_w