Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[29911]

(500)dc-056
Ketellapper
Marianne
Berlijn
Abraham Berlijn
Levie Abraham Ketellapper & Sara Aron Springer
03-07-1843
Amsterdam
01-05-1907
Amsterdam
Muiderberg
03-05-1907
  Hier rust
  onze dierbare
  echtgenote en moeder
  Marianne Berlijn - Geb. Ketellapper.
  overl.2 mei 1907,
  in den ouderdom van 63 jaar.
  R.I.V.
פ"ט
האשה היקרה והצדקת
לעני כפה פורשת
ולעביון ידה שולחת
מרת מעהרלע  הנ"מ זיסי
אשת אברהם בערליין
הלכה לעולמה יום ה' י"ח אייר
תרס"ז לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
   belangrijke, rechtschapene en weldoende vrouw,
  die haar handpalm opende voor de armen en wier
  handen de behoeftigen naar behoeftigen zochten,
  mevrouw Merele, geboren uit Zisi.
  Echtgenote van Abraham Berlijn.
  Zij ging naar haar Eeuwigheid op donderdag
  18 Ijar van het jaar 667, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  
Marianne Ketellapper is op 30-10-1867 in Amsterdam getrouwd met Abraham Berlijn, zoon van Philip Salomon Berlijn en Rachel Abraham Wijnberg.
2022/09/26
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief