Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30066]

(500)de-007
Perel
Leendert Baruch
Baruch
Mathilda Asbacher
Baruch Hartog Perel & Rosalie Elias Hertzfeld
22-09-1838
26 Elul 5668
Amsterdam
16-02-1908
14 Adar I 5668
Amsterdam
Muiderberg
18-02-1908
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van Dr. Leendert
  Baruch Per1908,
  in den ouderdom van 69 jaar.
  Z.R.Z.A.
פ"נ
איש נבון וישר
תפארת משפחתו
החבר ר' אליעזר
בן כ' ברוך פערעל
ושם אמו אסתר
הלך לעולמו יום א'  י"ד אדר א"
שנת תרס"ח לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  een verstandig en rechtschapen man,
  de pracht van zijn familie, de chofeer, de heer Eliazar,
  zoon van Baruch Parel.
  En de naam van zijn moeder was Esther.
  Hij ging naar zijn Eeuwigheid op zondag 14 Adar I
  van het jaar 668, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Leendert Baruch Perel is getrouwd met Mathilda Asbacher.
2022/10/03
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief