Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30074]

(500)de-015
Vos, de
Simon
Marianne van Praag
Isaac de Vos & Betje Spier
15-05-1869
Amsterdam
28-02-1908
27 Aגשר I 5668
Amsterdam
Muiderberg
01-03-1908
  Hier rust
  mijn geliefde echtgenoot
  Simon de Vos.
  overl. 28 februari 1908,
  in den ouderdom van 38 jaar.
  H.R.I.V.
פ"נ
שמעון בן יצחק
דע פאס
הנ"מ בילא
מת ליל ש"ק  כ"ז אדר א'
תרס"ח לפ"ק
תמכ
  Hier is begraven
  Simon, zoon van Jitschak de Vos,
  geboren uit Bila.
  Hij overleed in de nacht van de Heilige
  sabbat van 27 Adar I van het jaar 668,
  volgens de kleine telling.
  Hij ruste in ere.
Simon de Vos is op 18-06-1903 in Amsterdam getrouwd met Marianne van Praag, dochter van Zacharias Alexander van Praag en Anna Frank.
2022/10/03
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief