[30080]

Terug naar lijst

Code

(500)de-021

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Okker

Voornaam

Naatje

Partner

Mozes Lucas Goudvis

Ouders

Marcus Okker & Rachel Sitter

Geboortedatum

19-04-1831

Geboortedatum Hebr

6 Iyar 5591

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

10-03-1908

Overlijdensdatum Hebr

6 Adar II 5668

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

12-03-1908

Grafsteen tekst

Hier rust

het stoffelijk overschot van

Naatje Goudvis - Geb. Okker.

overl. 10 maart 5668.

Grafsteen tekst Hebr

(* אשה חיל מי ימצא

פ"ט

מרת הינדלא

אשת כ' משה הלוי גאלדפיש

ושם אמה רחל

הלכה לעולמה יום ג' ו" אדר ב'

תקס"ח לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

(* een sterke vrouw, wie zal haar vinden.

Hier is geborgen, mevrouw Hindele,

echtgenote van de geéerde Moshe Ha-Levie Goudvis

en de naam van haar moeder wasRachel.

Zij ging naar haar Eeuwigheid op dinsdag 6 Adar II 668,

volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op Hebr.

משלי ל"א פסוק י"

Commentaar op vertaling

De bovenspreuk is uit Spr. 31:10

Onderzoek 1

Naatje Okker is op 28-04-1852 in Amsterdam getrouwd met Mozes Lucas Goudvis, zoon van Lucas Goudvis en Eva de Ruijter.

Laatst bijgewerkt

2022/10/03

Laatst bijgewerkt door

meindert_w

Terug naar lijst