Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30094]

(500)de-035
Dusseldorp
Nathan (Mordechai)
(Mordechai)
Mordechai Dusseldorp & Sara Spiro
02-06-1891
25 Iyar 5651
Amsterdam
29-03-1908
26 Adar II 5668
Amsterdam
Muiderberg
31-03-1908
  Hier rust
  onze geliefde zoon
  en broeder
  Nathan Mordechai
  Dusseldorf,
  overleden 29 maart 1908,
  in den ouderdom van 16 jaar.
  Rust in vrede.
 en
  פ"נ
הבחור רך בשנים
נתן בן כ' מרדכי
דוססעלדארף
ושם אמו שרה
נפטר ליל כ"ו אדר שני
תרס"ח לפ"ק
תתנצבה
  Hier is begraven
  de ongehuwde man, nog jong van jaren, Nathan
  zoon van de geëerde Mordechai Dusseldorp en
  zijn moeders naam was Sara.
  Hij overleed in de nacht van 26 Adar II 668,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H. 
2022/10/03
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief