[30111]

Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

Terug naar lijst

[30111]

Code

(500)de-052

Foto voorzijde

Af

Achternaam

Italiaander

Voornaam

Salomon

Ouders

Simon Italiaander & Lea Frank

Geboortedatum

18-06-1885

Geboortedatum Hebr

5 Tamuz 5645

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

01-05-1908

Overlijdensdatum Hebr

30 Nissan 5668

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

03-05-1908

Grafsteen tekst

Hier rust

Salomon Italiaander.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

שלמה בן שמעון

הנ"מ לאה

מת א' דר"ח אייר

תרס"ח תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

Salomon, zoon van Simon, geboren

uit Lea.

Hij overleed op de eerste dag van de

nieuwe maand Ijar.668. *)

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

*) = 30 Nissan 5668

Laatst bijgewerkt

2022/10/03

Laatst bijgewerkt door

meindert_w