Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30173]

(500)df-012
Kwieser
Simon Andries
Andries
Roza Plots
Andries Salomon Kwieser & Eva Moses Drukpers
09-05-1839
25 Iyar 5599
Amsterdam
15-07-1908
16 Tamuz 5668
Amsterdam
Muiderberg
17-07-1908
  Hier rust 
  Simon Andries Kwieser.
פ"נ
כ' שמעון
בן כ' אשר קוויזער
ושם אמן העווא
הלך לעולמו
ליל שבעה עשר בתמוז
תרס"ח לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  de geëerde Simon, zoon van de
  geëerde Ascher Kwieser en de naam van
  zijn moeder was Hewwa,
  Hij ging naar zijn Eeuwigheid in de nacht van
  17 Tamoez 668, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Simon Andries Kwieser is op 05-05-1869 in Amsterdam getrouwd met Roza Plots, dochter van David Aron Plots en Schoontje Metz.
2022/10/08
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief