[30245]

Terug naar lijst

[30245]

Code

(500)df-084

Foto voorzijde

Achternaam

Prins

Voornaam

David Isaac

Patronym

Isaac

Partner

Elisabeth Nieuwkerk

Ouders

Isaac Liebman Prins & Mietje Marcus Vos

Geboortedatum

01-01-1836

Geboortedatum Hebr

11 Tewet 5596

Geboorteplaats

Arnhem

Overlijdensdatum

12-12-1908

Overlijdensdatum Hebr

18 Kislev 5669

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

15-12-1908

Grafsteen tekst

Hier rust

David Isaac Prins.

overleden 12 december 1908

in den ouderdom van 72 jaar.

Grafsteen tekst Hebr

(* ויהי דוד עשה משפט וצדקה

ציון לנפש

כ' דוד

בן כ' משה יצחק

פרינץ

ושם אמו מרים

מת בשיבה טובה

יום ש"ק י"ה כסלו

שנת תרס"ט לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

(* En David bewerkte rechtvaardigheid en barmhartigheid.

Teken van de ziel van de

geachte David zoon van de geachte

Moshe Jitschak Prins.

En de naam van zijn moeder was Mirjam.

Hij is overleden op de Heilige shabbat,

15 Kislev van het jaar 669, volgens de

kleine telling.

Onderzoek 1

David Isaac Prins is op 04-12-1856 in Amsterdam getrouwd met Elisabeth Nieuwkerk, dochter van Benjamin Joseph Nieuwkerk en Eva Nathan Swaap.

Onderzoek 2

Echtgenoot van (500)df-085
Vader van (500)dv-096

Laatst bijgewerkt

2023/01/09

Laatst bijgewerkt door

meindert_w