Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30276]

(500)dg-013
Haringman
Gerritje
Schenkkan
Samuel Isaac Schenkkan
Machiel Isaak Haringman & Matje Levie Koekoek
19-04-1839
5 Iyar 5599
Amsterdam
16-02-1909
25 Sjwat 5669
Amsterdam
Muiderberg
18-02-1909
  Hier rust
  onze dierbare moeder
  en behuwdmoeder,
  Klara Haringman
  wed; Samuel Izak Schenkkan,
  overleden 16 februari 1909,
  in den ouderdom van 70 jaar.
  Z.R.H.A.
פ"ט
געללא אלמנת שמואל הלוי
שענקקאן
ושם אמה מאטא
נפטרה יום ג'  כ"ה שבט
תרס"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  Gelle, weduwe van Samuel Ha - Levie Schenkkan.
  En de naam van haar moeder was Marta.
  Zij overleed op dinsdag 25 Shewat 669, 
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  Gelle = verbastering van Hebr- Gilla  (vreugde)  Jac. Becker)
Gerritje Haringman is op 14-10-1863 in Amsterdam getrouwd met Samuel Isaac Schenkkan, zoon van Isaac Schenkkan en Rebecca Samuel Mossel.
2022/10/17
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief