Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30313]

(500)dg-050
Davidson
Aaltje
Goudsmit
Nathan Nehemias Goudsmit
Mozes Jacob Cohen Davidson & Trijntje Andries van Praag
26-12-1849
11 Tewet 5610
Rotterdam
16-04-1909
25 Nissan 5669
Amsterdam
Muiderberg
18-04-1909
  Geen Nederl. tekst.
פ"ט
אשה יקרה וחשוהנ
מ' עדין אלמנת
כ"ה נתן גאלדשמיט שו"ב
ושם אמה טריינא
מתה כ"ה ניסן
תרס"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  een dierbare en belangrijke vrouw,
  mevrouw Adil, weduwe van de geërde
  Nathan Goudsmit, slachter en vleeskeurder.
  En de naam van haar moeder was Trijntje.
  Zij overleed 25 Nissan 669, volgens de
  kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  
Aaltje Davidson is op 08-09-1884 in Rotterdam getrouwd met Nathan Nehemias Goudsmit, zoon van Nehemias David Goudsmit en Ganna Braatbaart.
Echtgenoote van (500)c32-015.
Hun dochter Trijntje [1886, echtgenoote van (500)du-028] kwam om in de Shoah
2022/10/17
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief