Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30318]

(500)dg-055
Polak
Sara
Mozes Hijman Polak & Rosette Terveen
26-08-1876
6 Elul 5636
Amsterdam
21-04-1909
30 Nissan 5669
Amsterdam
Muiderberg
23-04-1909
  Hier rust
  Sara Polak/
פ"ט
הבתולה שרה
בת כ'  משה פאלאק
ושם אמה רייכלא
נפטרה יום ד'  א' דר"ח אייר
תרס"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  de ongehuwde jonge vrouw Sara,
  dochter van de geëerde Moshe Polak,
  en de naam van haar moeder was Rechele.
  Zij overleed op woensdag , de eerste dag 
  van de nieuwe maand Iyar,
  in het jaar 669, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
2022/10/17
meindert_w