Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30321]

(500)dg-058
Gelder, van
Abraham Michael Emanuel
Emanuel
Rijntje (Reina) Simons
Emanuel Abraham van Gelder & Naatje Hartog de Graaf
16-08-1837
15 Av 5597
Schoonhoven
27-04-1909
6 Iyar 5669
Amsterdam
Muiderberg
28-04-1909
  Hier rust
  A.E. van Gelder,
  geboren te Schoonhoven
  16 augustus 1837,
  overleden te Amsterdam
  27 april 1909.
  
פ"נ
פו"מ כ' מנחם פאן געלדער
ושם אמו רבקה הינדלא
הלך לעולמו ליל יום ג' ו'  אייר
תרס"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  de bestuurder en leider, de geëerde 
  Menachem van Gelder.
  En zijn moeders naam was Rivkah Hindele.
  Hij ging naar zijn Eeuwigheid, dinsdag 6 Ijar 669,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Abraham Michael Emanuel van Gelder is op 12-12-1860 in Den Haag getrouwd met Rijntje (Reina) Simons, dochter van Levij Simons en Saartje Sarluis.
2022/10/17
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief