Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30337]

(500)dg-074
Leeuw, de
Hijman
Dina Mouwes
Hartog Salomon de Leeuw & Maria Morel
01-09-1845
29 Av 5605
Hoorn
01-04-1928
11 Nissan 5688
Amsterdam
Muiderberg
03-04-1928
  Hier rust
  onze geliefde vader
  Hijman de Leeuw,
  overleden 1 april 1928,
  in den ouderdom van 82 jaar.
  Z.R.Z.A.
פ"נ
האיש כ' חיים
בן כ' הירץ דע לעהוו
ושם אמו מינדלא
נפטר ביום א'  י"א ניסן
תרפ"ח לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven een man, de geëerde
  Chaim, zoon van Hirts de Leeuw.
  En de naam van zijn moeder was Mindele.
  Hij overleed op zondag 11 Nissan 688,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Hijman de Leeuw is op 28-10-1870 in Amsterdam getrouwd met Dina Mouwes, dochter van Jochem Isaac Mouwes en Annaatje Isaac Bierman.
2022/10/18
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief