[30392]

Terug naar lijst

[30392]

Code

(500)dg-129

Foto voorzijde

Achternaam

Zeehandelaar

Voornaam

Elisabeth

Familienaam

Keesing

Partner

Tobie Keesing

Ouders

Isaac Israel Zeehandelaar & Rachel Polak

Geboortedatum

08-09-1849

Geboortedatum Hebr

21 Elul 5609

Geboorteplaats

Hoorn

Overlijdensdatum

08-11-1925

Overlijdensdatum Hebr

21 Cheswan 5686

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

10-11-1925

Grafsteen tekst

Hier rust

het stoffelijk overschot van

onze innig geliefde moeder,

behuwd- en grootmoeder

Elisabeth Keesing - Geb; Zeehandelaar,

ons tot onze grote droefenis

ontvallen op

8 november 1925.

We zullen pogen u in eenvoud

en goedheid nabij te komen,

u te evenaren is onmogelijk.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

לאה ריטש

בת יצחק זעההאנדעלאר

אלמנת טוביה קעזינג

ושם אמה רעכלא

מתה כ"א מרחשון

תרע"ו לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

Lea Rits, dochter van Jitschak Zeehandelaar,

weduwe van Tovje Keesing.

De naam van haar moeder was Rechele.

Zij overleed 21 Marcheshvan 676 volgens

de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Elisabeth Zeehandelaar is op 22-10-1885 in Hoorn getrouwd met Tobie Keesing, zoon van Israel Tobias Keesing en Sara Gompel Hitsel.

Laatst bijgewerkt

2022/10/19

Laatst bijgewerkt door

meindert_w