Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[30397]

(500)dg-134
Collem, van
Bloeme
Vries, de
Adolf de Vries
Philip van Collem & Jeannette Snoek
14-09-1883
12 Elul 5643
Amsterdam
03-10-1916
6 Tishri 5677
Amsterdam
Muiderberg
05-10-1916
  Hier rust
  mijne lieve vrouw
  Bertha de Vries - van Collem,
  geboren 14 september 1883
  overleden 3 oktober 1916,
  Z.R.I.V.
פ"ט
א"מ בלומא בת אורי פון קאללעם
אשת בנימן דע פריהס
ושם אמה נוחא
מתה ו' תשרי
תרע"ז לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  de vrouw, mevrouw Bloeme, dochter van
  Ury van Collem,
  echtgenote van Benjamin de Vries
  en de nam van haar moeder was Noecha,
  Zij overleed 6 Tisrie 677, volgens de
  kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  
Bloeme van Collem is op 22-12-1915 in Amsterdam getrouwd met Adolf de Vries, zoon van Mordechai de Vries en Naatje Davids.
2022/10/19
meindert_w