Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[30422]

(500)dg-159
Beer, de
Mozes
Rosalie Berna
Bernardus de Beer & Klaartje Engers
08-11-1852
26 Cheswan 5613
Winschoten
07-02-1917 20 januari 1917 ?
15 Sjwat 5677 26 Sjewat 667 ?
Amsterdam
Muiderberg
09-02-1917
  Hier rust
  onze lieve echtgenoot
  en vader
  Mozes de Beer,
  geb. te Winschoten 8-11-1852  
  overleden  20 januari 1917
(*  והאיש משה עני מאד
פ"נ
האיש היקר
משה בן ה"ח ר' יששכר
דע בעהר
ושם אמו גליק
מת כ"ו בטבת תרע"ז לפ"ק
ונקבר ביום ערב ש"ק
תנצבה
  (*  de man Mozes was een zeer bescheiden.
   een kostbare man is
  Moshe, de zoon van de geachte heer , de heer Jissaschar 
  de Beer.
  en de naam van zijn moeder was Glick.
  Hij overleed 26 Tewet 677 volgens de korte telling.
  En werd begraven op de dag van de vooravond van
  de Heilige Shabbat.
  T.N.Ts.B.H.

   (* Numeri 12:3
  
Mozes de Beer is op 15-10-1889 in Zwolle getrouwd met Rosalie Berna, dochter van Moritz Berna en Friederike Schonbach.
Zoon van (47)086 & (48)072
Broer van (47)108, [Winschoten] (137)053, [Muiderberg] (500)c35-25, [Steenwijk] (35)184, [Den Helder] (22)166 & [Gorredijk] (108)059
2022/10/19
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief